понедельник, 25 декабря 2017 г.

Собаки в художественной литературе

Чем больше я узнаю людей, тем больше мне нравятся собаки
Генрих Гейне

В преддверии года Собаки мы сегодня и будем говорить именно о собаках. А если точнее, о тех произведениях, в которых, так или иначе, фигурирует это замечательное животное, - поясняет библиотекарь абонемента художественной литературы Центральной библиотеки им.А.С.Пушкина Галина Фортыгина.
Жизнь собаки, к счастью или к несчастью для неё, в современном мире практически неотделима от жизни человека. Эти два существа словно созданы друг для друга и идут нога к ноге уже много-много лет, и избитая фраза «собака – друг человека» актуальна с самых давних времён. Действительно, собака одно из самых древних животных, прирученных человеком. И если первые функциональные потребности человека по отношению к собаке сводились лишь к охоте и охране жилища, то со временем добавились и другие. Появились собаки в роли пастухов, спасателей, ездовые собаки, собаки-поводыри. Известно также, что контакт собаки с человеком используют в качестве врачующей терапии, названной американским психиатром Б. Левинсоном канис-терапией. 

       Но кроме своей полезности во всех практически сферах жизни человека, собака всё чаще становится своего рода модным аксессуаром, когда владельцы этих милых карманных зверушек соревнуются друг с другом в приобретении нарядов и изобретении причесок. По этому поводу есть одно замечательное стихотворение Натальи Кончаловской:
Собачья жизнь
Адрес: Лондон, Бичэйм Плэйс, 1,
Очень любопытный магазин.
За блестящим витражом, в порядке:
Креслица, подушечки, кроватки,
Поводки, ошейники, попонки,
Щётки, мази, губки и гребёнки.
Словом, всё, что нужно для собак.
И смешно сказать, но это так –
Для собачьих маникюров… лак!
И при магазине, как ни странно,
Для собак – завивка, стрижка, ванна
Там стригут и бреют под машинку,
Моют, завивают, чешут спинку,
А потом кладут её в корзинку
И хозяйке отдают самой,
Чтоб несла красавицу домой,
Хорошо собачкам англичан.
И, пожалуй, ни в одной из стран
Нет такого чудного ухода!
И какая б ни была погода,
И какая б ни была порода,
Пса из дома не прогонят зря.
И, по-русски, грубо говоря,
Если пёс когда-нибудь подохнет –
Целый год по нём хозяйка сохнет
И хранит листок календаря.
У кого, конечно, деньги есть,
Тот собачке предоставит честь –
На собачьем кладбище местечко.
Белая из мрамора дощечка
С надписью: «Прощай, дружочек Беки!
Буду помнить я тебя навеки!»
Вот так пышно похоронен пёс,
И над ним посажен кустик роз.
Ну, какой бы в Англии бедняк
Не желал бы участи собак?
Интересных свидетельств о том, что могут наши четвероногие друзья, очень и очень много, но, пожалуй, самое главное говорит о том, что собака источник положительных эмоций – эти милые хвостатики дарят нам хорошее настроение и избавляют от стрессов.
Собаки в художественных произведениях – их почти так же много, как и собак в нашей обычной жизни. В одной из книг собака будет всего лишь упомянута – вскользь, незначительно, в другой же, наоборот, собака будет в центре повествования. А бывает и так, что повествование ведётся и вовсе «от лица» (как это ни странно звучит) собаки. Итак…
Семён Альтов«Собачьи радости»: рассказ из одноимённого сборника о добродушной псине по кличке Марго. Одно из заключений автора – «купите собаку и поймёте, для чего живёте на свете».

Ольга Арнольд писатель, зоопсихолог, кандидат психологических наук - «Моя любимая противная собака»: сборник – увлекательное и умилительное чтение.
«Зайчик. Мысли о жизни и работе заячьего терьера Тимофея», рассказанные им самим. Тимоша – взрослый, почти солидный пёс, ему уже почти шесть лет. И в его семье кроме него есть ещё Мама и Папа – это люди, которые зовут Тимошу не иначе как Зайчиком, на что он никогда не обижается. Он прекрасно понимает человеческий язык и считает, что хозяев надо обязательно дрессировать. Тимоша со своими друзьями помог людям раскрыть преступление, связанное с хищением картин, после чего совсем возгордился.
«Сэр Илтон, лабрадор королевской крови» – сэр Илтон граф де… прибыл из Англии, приходится внуком королеве Елизавете… то есть, собаке королевы Елизаветы – весёлое, дружелюбное и общительное существо, в просторечии Тошка. Собаки этой породы отличные пловцы и спасатели, именно об этом вы и узнаете, прочитав рассказ Ольги Арнольд.
«Моя любимая противная собака» – главный герой этого рассказа золотистый кокер-спаниель по имени Глаша.
«О силе любовной поэзии» – коротенький рассказ, повествующий о том, как два человека нашли своё счастье, благодаря своим питомцам – фокстерьеру Филе и пуделихе Маре.


Вирджиния Вулф«Флаш» – история чистокровного рыжего кокер-спаниеля, обладавшего всеми совершенствами, присущими его породе. «Шерсть его была того особенного темного тона, который на солнце весь «во вспышках золотых». Глаза у него были «карие и взор ошеломленный». Уши «украшены кистями», «стройные ноги» «все в пушистой бахроме», и у него был пышный хвост». Флаш был из редкого класса вещей, несовместных с деньгами – его нельзя было продать, но он мог стать прекрасным знаком бескорыстной дружбы. Так и случилось, Флаша подарили мисс Баррет.
Именно глазами и ушами Флаша и прочувствована вся рассказанная история – история его хозяйки Элизабет Баррет Браунинг – викторианской поэтессы.


Ромен Гари«Белая собака»: роман, прежде всего о людях, которые воспитывают животных по своему образу и подобию. В данном случае это была немецкая овчарка с так называемой профессиональной деформацией – «она была специально обучена бросаться на негров».


Цитата от Ромена Гари: «Это страшно - любить животных. Когда вы видите в собаке человеческое существо, вы не можете не видеть собаки в человеке и не любить её».
Нодар Думбадзе«Собака»: рассказ. История, поведанная в рассказе, охватывает всего лишь два года, начинаясь в 1941 году. Маленькое грузинское село, голодное военное время. Но даже в это время есть место доброте и состраданию – человек подобрал искалеченного пса…


Роберт Желязны – «Ночь в тоскливом октябре»: последний роман выдающегося американского писателя-фантаста. Повествование ведётся от имени сторожевого пса Снаффа (или Нюха). Но это не обычный сторожевой пёс (и это не удивительно, если знать кто такой Роберт Желязны), а хранитель проклятий, и объекты, которые он сторожит, тоже весьма необычны – это Тварь-в-Круге, Тварь-в-Гардеробе и Тварь-в-Паровом-Котле, не говоря уже о Тварях-в-Зеркале. Да, и хозяина его зовут Джек… возможно Джек-Потрошитель. Эта парочка вместе уже сотню лет.


Юрий Казаков«Арктур – гончий пёс»: рассказ. История слепого пса со звёздным именем Арктур.


«Собаки бывают разные, как и люди. Есть собаки нищие, побирушки, есть свободные и угрюмые бродяги, есть глупо-восторженные брехуны. Есть унижающиеся, вымаливающие подачки, подползающие к любому, кто свистнет им. Извивающиеся, виляющие хвостом, рабски умильные, они бросаются с паническим визгом прочь, если ударить их или даже просто замахнуться… Арктур не был похож ни на одну из них. Чувство его к своему хозяину было необыкновенным и возвышенным. Он любил его страстно и поэтично, быть может, больше жизни. Но он был целомудрен и редко позволял себе раскрываться до конца».
Джон Кац «Год собаки. Двенадцать месяцев, четыре собаки и я» – прекрасная, добрая книга для тех, кто любит собак, или просто добрые и позитивные книги. Автор – журналист и писатель, хозяин всех тех собак, о которых, собственно, и написано в книге – это пара лабрадоров и пара бордер-колли.


Джеймс Кервуд «Казан». Автор повести американский писатель-натуралист, один из лучших продолжателей традиций европейско-американской приключенческой литературы, в частности Джека Лондона и его произведений о Севере. Казан – благородный и бесстрашный пёс, помесь собаки и волка. Он предан своему хозяину, но всё-таки зов природы и предков-волков силён. Но что окажется сильнее – призыв Серой Волчицы или воспоминания о женской руке, однажды дотронувшейся до него.


Повесть о Казане имеет продолжение и называется «Сын Казана» (1917) – это история Бари, сына Казана и Серой Волчицы.
Людвиг Ежи Керн«Фердинанд Великолепный»: повесть-сказка польского писателя, в которой, вполне естественно, главным героем является пёс, но не какой-нибудь обычный. Он ходит как человек, и так же носит костюм, разговаривает и попадает в комичные ситуации.


Фёдор Кнорре«Солёный пёс»: рассказ, адресованный детям, история корабельной собаки. По свидетельству самого автора – «Солёный – это не одна какая-то собака и это не моя выдумка. В нём я соединил то, что сумел подметить, узнать и понять в характере, судьбе и даже внешности нескольких хорошо мне знакомых собак».


Юрий Коваль«Алый»: повесть о жизни на границе, где люди и собаки бок о бок несут службу. Только жизненная история Алого была совсем короткой, прожил он до обидного мало, но успел задержать опасного нарушителя.


«Картофельная собака» – ещё одна повесть от Юрия Коваля о собаке. Собака с очень обычным собачьим именем Тузик, и работа у неё была обычная собачья – охранять склад. Весьма распространённая надпись на всех охраняемых объектах: «Осторожно! Злая собака», но к объекту, который охранял Тузик, была применима такая надпись: «Осторожно! Картофельная собака!». И это необычное предостережение очень настораживало всех прохожих, и они думали, что картофельная собака – штука опасная! Но на самом деле это был добрейший пёс, вполне подтверждавший своё звание картофельной собаки – он ел картошку, причём сырую.


А.И. Куприн – рассказ «Сапсан», а если вернее «Мысли Сапсана о людях, животных, предметах и событиях». Повествование ведётся собственно от самого Сапсана – сильного пса редкой породы, голубой крови, и такой родословной, какой могут «похвастаться немногие жалованные графы», имя же его значит – ястреб. Сапсан излагает и свою родословную, и своё отношение к хозяину, которого считает первым во всём мире существом. Но после хозяина милее всего собачьему сердцу его дочка, Сапсан зовёт её Маленькая, он играет с ней и защищает от опасностей.
«Собачье счастье», ещё один рассказ от русского классика А.И. Куприна. В нём так же, как и в «Сапсане» повествование ведётся от имени животного – полуторагодовалого пойнтера Джека, не теряющего чувство юмора ни в каких жизненных ситуациях. Джек выбежал на хорошо знакомую улицу, но попался в руки к собачникам. В клетке, в которую бросили Джека, было уже немало собак, таких же собратьев по несчастью. Собаки ведут между собой вполне светскую беседу, и старый пудель удовлетворяет живое любопытство Джека, который считает это приключение интересным. Он говорит, что это приключение завершится на живодёрне. И дальше собаки рассуждают о людях, о том, что им свойственно решать собачьи судьбы по своему желанию. Чего стоит одна фраза, сказанная собакой: «… разве одна собака решится запретить другой собаке дышать свежим воздухом и свободно высказывать свои мысли об устроении собачьего счастья? А люди это делают!»


В одном маленьком рассказе столько правильных мыслей, с ними бы наверняка согласились сегодняшние правозащитники животных. К этому рассказу, впрочем, и ко многим другим, вполне подошла бы такая фраза: «чем больше я узнаю людей, тем больше я люблю собак...».
Джек Лондон«Белый Клык», «Зов предков» – обе книги рассказывают историю собак и даже в чём-то похожи. «Белый Клык» – история воспитания собаки, в крови которой есть примесь собаки и волка, и которая под давлением обстоятельств меняет свой нрав и темперамент. «Съешь – или съедят тебя», таков закон, помогающий выжить, и Белый Клык следует ему, выказывая свою звериную природу. Попадая от одного хозяина к другому, этот пёс познаёт разные стороны собачьей жизни: то он ездовая собака, то бойцовская – и в этом и в другом случае, люди стали подавляющей силой. Но третий хозяин дал понять Клыку, что может быть и по-другому – он проявляет заботу и ласку, и вот уже суровый пёс становится более домашним и забывает жестокие законы звериного мира. Теперь он только защитник.


Пёс Бак в «Зове предков» также проходит несколько жизненных этапов среди людей, но всё же волчья кровь сильнее собачьей, и Бак «дичает» – уходит к волкам.
«Джерри-островитянин» + «Майкл, брат Джерри» – оба эти произведения посвящены ирландским терьерам. Также упоминание о собаках этой породы встречаются в рассказе «Дьяволы на Фуатино» и в романе «Лунная долина». В «Лунной долине» супружеская пара путешествует в поисках лучшего места для жизни, а по дороге они подбирают щенка фокстерьера и называют его Поссумом.
Наталья Нестерова«Воспитание мальчиков», современный роман, который можно отнести к женской прозе. Писательница, с присущим ей чувством юмора, рассказывает о своей дружной семье, в которой просто не могла не появиться собака. И вот однажды, когда мальчики уже подросли, в доме появилась Долька. Судя по имени, такому нежному, это должна быть какая-нибудь маленькая собачушка, но нет – у Дольки или Долли было весьма представительное имя, соответствующее важности породистой собаки, а именно Даниэлла-Доллигнгстар-Шуфан-Шварц-Перль. Да, и о породе - «Ужас! Черт на четвереньках». Крупная черная псина, с мускулистой грудью, с торчащими ушами-рогами, с челкой, закрывающей глаза, с бородой…», или просто ризеншнауцер. В книге описано много забавных историй, связанных с появлением в семье крупной собаки.
Михаил Самарский«Радуга для друга» (2010), ещё одна история, рассказанная от имени собаки – лабрадора Трисона, у которого есть свой подопечный. Подопечным Трисон называет слепого мальчика Сашку, который потерял зрение в аварии, и не может теперь обойтись без собаки-поводыря.


Джудит Саммерс«Моя жизнь с Джорджем». После чтения этой книги вы, или сразу решитесь завести собаку, возможно, точно такой же породы, или наоборот, никогда так не поступите. Джордж – собака не простой породы – кавалер-кинг-чарльз спаниель, да и непростого характера – с королевскими потребностями и запросами, что соответствует породе. Но именно Джордж, такой неугомонный, несносный, капризный и плохо управляемый, скрасил жизнь своей хозяйке и помог пережить ей трудное время после смерти мужа. Опыт общения с собакой Джудит Саммерс взяла из своей жизни, и, для себя и для всех окружающих, сделала такой вывод: «Любишь меня, люби мою собаку».


Мария Семёнова«Волкодав» – серия романов в стиле славянского фэнтези, во многом благодаря экранизации не нуждается в представлении, хотя фильм лишь отдалённо напоминает саму книгу.
Главный герой «Волкодава» – воин, заработавший это имя по праву. Происходил Волкодав из рода Серых Псов, и поначалу звался просто Щенком, но настоящее своё имя получить не успел, потому что его род был уничтожен более сильным племенем. Спустя время он получил прозвище Пёс, а затем и Волкодав. Необходимо сказать, что человек с этим именем имел возможность время от времени обращаться в пса.
Вся серия книг повествует о приключениях Волкодава – человека-оборотня, его трудном жизненном пути, отмщении за свой погибший род.


«Там, где лес не растёт»: роман, продолжающий традиции славянского фэнтези. Главный герой – Коренга, так же как и Волкодав, происходит из рода Серых Псов, и так же как Волкодаву, Коренге – молодому войну, пришлось преодолеть много трудностей, прежде чем он дошёл до цели. Но слово дошёл несколько неверно, потому что путешествовал Коренга удивительным образом: ни пешком, ни верхом, ни на повозке. Он сидел в своей особой тележке (потому что был лишён возможности ходить), которую без видимых усилий тянул здоровенный волкодав – пушистый, добродушный и умный пёс, славный помощник своему хозяину.


«Родная душа»: сборник рассказов о собаках от Марии Семёновой. Писательница – собаковод с многолетним стажем, прекрасно разбирающийся в жизни этих прекрасных животных. Авторами сборника стали не писатели, а кинологи, инструкторы и просто люди, любящие собак. Но также в сборник «Родная душа» Мария Семёнова включила и свои новеллы из цикла «Непоколебимый Чейз».


Сборник предварён «Предупреждением» составителя, в котором сказано, что это не «сборник полезных советов, поданных в художественной форме», а просто рассказы, «имевшие место с конкретными собаками и их хозяевами». Также Мария Семёнова говорит о том, что её пёс Чейз «со всей своей биографией и привычками стал главным героем романа «Кудеяр».
Борис Сопельняк«Солдат по кличке Рекс: История о том, как немецкий пёс стал советским разведчиком»: повесть, основанная на документальном материале. Собака на службе отечеству, пушечное мясо, расходный материал – хорошо обученный для военных действий пёс с немецкой стороны. Раненая собака попадает в руки к русским разведчикам и её переучивают на новый лад – теперь эта немецкая овчарка по кличке Рекс стоит на службе советской разведки.


Джинн Уиллис «Домашний любимец»: сказка. Как это часто бывает, ребёнок просит родителей завести ему домашнего любимца. Но, родители предупреждают, что это очень хлопотно и не всегда безопасно. «Так нечестно, – думает Филя. – Почему другим собакам можно заводить себе людей, а мне нет?» И вот однажды он встречает на улице маленького рыжеволосого человека и решает его приручить … В сказке допустимо и такое: щенок хочет, чтобы у него был человек, самый настоящий, а не игрушечный.


Карел Чапек«Собачья сказка». Прочитайте эту замечательную сказку, и вы узнаете ещё одну версию сотворения человека. Так вот, по мнению собаки, человек был создан по просьбе собак, потому что им необходим был… бог. «Просим тебя, господи, утоли нашу печаль, дай нам какого-нибудь бога, к которому нам принюхаться было можно». Улыбнулся господь бог и сказал; «Принесите мне костей; я сотворю вам бога, к которому можно будет принюхиваться… И оттого что человек сделан из костей всех зверей, кроме собаки, у него и свойства всех зверей: сила льва, трудолюбие верблюда, коварство кошки, великодушие коня; только собачьей верности, только её одной нету!..»


Саша Чёрный«Дневник фокса Микки». Много ли вы знаете собак, ведущих свой дневник, так вот Микки как раз из таких, в этом его поразительность и уникальность: он умеет думать, немного читать и даже писать. Этот собачий дневник – удивительная книга, предназначенная детям, в ней собраны остроумные наблюдения фокстерьера за людьми и их бытом – добрые и забавные истории.


Мери Шелли «Последний человек» (1826 г.): роман. Ставлю его в обзор, проводя параллель с повестью Матесона «Легенда». Мери Шелли одна их первых внедрила в литературу сюжет о последнем человеке, взяв за основу библейский сюжет об Апокалипсисе. Герой, Лайонел Вернэ, действительно, остаётся волею судьбы последним выжившим человеком, но у него есть верный друг – лохматый пёс, вместе они встречают новый 2100-й год.
Галина Щербакова«Мальчик и девочка» – в этой повести кипят обычные человеческие страсти, но всё же некой объединяющей силой становится обычная собака – не один раз травленая, битая, вся больная. У людей столько жизненных условностей – они любят и ненавидят друг друга, сдают в приют стариков, лишают жизни ненужных животных… И только собаки умеют любить просто так.
«Собака подняла голову и тихонько подвыла Мицару. Она снова была в семье, и она всех любила. И только её счастье было без всяких яких».
Юстас«Чушь собачья, или Мир на поводке» – как это ни странно звучит, но автор этой книги Юстас – пёс, маленький померанский шпиц. И как он говорит, всё написанное в книге – «большая правда с маленьким вымыслом, без которого мир невозможен». Он умный и юморной, не любит долго сидеть на одном месте.



И далее произведения просто списком ( в алфавите авторов):
Марта Баранова, Евгений Велтистов«Тяпа, Борька и ракета»: сборник;
Шейла Барнфорд«Невероятное путешествие»: повесть;


Марина Басанович«Дела собачьи»: сборник. Истории о собаках, записанные ветеринаром;
Роберт Вайнтрауб«Смерти вопреки. Реальная история человека и собаки на войне и в концлагере»;


Евгений Велтистов«Рэсси – неуловимый друг»: повесть;
Дарья Донцова«Правдивые сказки про собак»: рассказы и повести;


«Дружище Тобик»: сборник рассказов советских писателей о собаках. Авторами этой книги стали: М. Пришвин, К. Паустовский, В. Белов, Е. Верейская, Б. Емельянов, В. Дудинцев, И. Эренбург и др.;
Редьярд Киплинг«Ваш покорный слуга пёс Бутс»: повесть;
Брюс Кэмерон«Жизнь и цель собаки»: роман;


Брюс Кэмерон«И тут появилась Люси»: роман;
Брюс Кэмерон«Хозяин собаки»: роман;
Ян Ларри «Храбрый Тилли. Записки щенка, написанные хвостом»: сказочная повесть;
Питер Мейл«Собачья жизнь»: роман;
Николай Носов«Витя Малеев в школе и дома»: повесть;


Алексей Ольгин – «Здравствуй, я тебя знаю: рассказы голубого терьера»;
Анастасия Перфильева«Пять моих собак»: рассказы;
Сьюзан Петик«Список желаний Бумера»: роман;
«По обе стороны поводка»: сборник рассказов о собаках зарубежных авторов;
Людмила Раскина«Былое и думы собаки Диты»: книга для семейного чтения;
Б.С. Рябинин«Нигер. История жизни одной собаки»: повесть;
Л.Н. Толстой«Лев и собачка»: быль;
Л.Н. Толстой«Пожарные собаки»: рассказ;
Леонид Сергеев – повести о собаках: «Альма», «Железный дым», «Моя прекрасная подружка», «Самый дружелюбный пёс на свете», «Челкаш»;
Э. Сетон-Томпсон«Чинк»: рассказ из цикла «Рассказы о животных»;
Юрий Ситников«Если у вас нет собаки»: повесть;
Юхан Смуул«Мурка – моряк»: повесть;


К.М. Станюкович«Куцый»: рассказ из цикла «Морские рассказы»;
Джон Стейнбек«Путешествие с Чарли в поисках Америки»;


Марк Твен«Рассказ собаки»: рассказ;
Владимир Тендряков«Хлеб для собаки»: рассказ;
Пен Фартинг«Собаки, которых мы спасли. Нет места лучше дома»;
Иштван Фекете«Репейка»: повесть;
Юрий Хазанов«Кап, иди сюда!»: повесть;
Евгений Чарушин «Верный Трой», «Тюпа, Томка и сорока»: рассказы для детей;

А.П. Чехов«Собака»: рассказ;
Юрий Чернов«Верное сердце Фрама»: повесть;
И.С. Шмелёв«Мой Марс»: рассказ;
Юрий Яковлев«У человека должна быть собака»: рассказ.


Представленный список ни в коем случае не может считаться полным. Дополнения приветствуются!

До новых встреч в библиотеке!

Галина Фортыгина

Читайте также Собаки в художественных произведениях

2 комментария:

  1. Здравствуйте, Ирина! Да, впереди -год собаки. Столько хороших книг о них! Большое спасибо! В нашей библиотеке не так много книг о собаках, но я тоже делаю подборку для детей.

    ОтветитьУдалить
  2. Людмила Фёдоровна! Сколько на свете хороших книг о собаках! "Фердинанд Великолепный" - одна из любимых книг детства. Жаль, что она у меня не сохранилась. Ирина, и весь коллектив библиотеки имени А.С. Пушкина, с наступающим вас праздником!
    Дед Мороз шагает не один,
    У него охранник нынче строгий,
    Лохматая и с хвостиком большим,
    Это собака, друг четвероногий,
    Целый год она будет у нас,
    Помогать в решениях самых разных,
    А мы вам пожелаем в этот час,
    Эмоций только добрых и прекрасных!

    ОтветитьУдалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...