среда, 15 ноября 2017 г.

Астрид Линдгрен 110 лет!

Пропеллер. Кнопка. Нос картошкой.
Мужчина в целом хоть куда!
Галантно шаркнув толстой ножкой,
Нас всех утешит без труда…

И с рук ему сойдут проказы,
Что не простят Вам никогда,
С наивным взором ясноглазым,
Творит, что хочет, без стыда…

Я им горжусь! Ему внимаю!
С младых ногтей пример он мне!…

Пропеллер на ночь лишь снимаю,
Мешает спать мне на спине…

(«Как Карлсон» Автор: takamisakari)

         Вы, конечно же, его узнали! Единственный и неповторимый Карлсон, полетевший на свершение дел еще в 1955 году. Его «мама» создала ещё немало героев, без которых трудно представить нашу жизнь. В этом году отмечается 110 лет со Дня рождения Астрид Линдгрен.

Астрид Анна Эмилия Линдгрен - всемирно известная детская писательница. Родилась она 14 ноября 1907 года в Швеции, в небольшом городке Виммербю, в  обычной семье местного фермера. Литературные способности юная Астрид проявляла еще в детстве, а после вовсе занялась журналистикой и работала в местной газете Wimmerby Tidningen. Позже она переехала в Стокгольм и получила образование стенографистки.

Зимой 1926 года Астрид родила сына Ларса, но из-за отсутствия средств к существованию и работы отдала сына под опеку в датскую семью. Затем Астрид получила работу секретаря в Королевском автомобильном клубе и вышла замуж за своего шефа Стуре Линдгрена. В 1931 году. Астрид забрала сына, которого ее супруг усыновил. Вскоре в 1934 году родилась Карин и писательница полностью посвятила себя заботам о сыне и дочери. Иногда подрабатывала, берясь за секретарскую работу, и сочиняла сказки для семейных журналов и рождественских календарей.

Астрид Линдгрен шутя вспоминала, что одной из причин, побудивших ее к писательству, стали холодные стокгольмские зимы и болезни маленькой дочки Карин, которая все время просила маму о чем-нибудь рассказать. Именно тогда мама с дочкой придумали озорную девочку с рыжими косичками Пеппи Длинный чулок.
Астрид Линдгрен была известна своей общественной деятельностью. Она публиковала открытые письма в адрес руководства страны, выступала с речами в защиту прав детей и занималась благотворительность, помогая людям и словом и делом.
Творчество Линдгрен было отмечено многими престижными литературными наградами: медали Ганса Христиана Андерсена, которую называют Нобелевской премией в детской литературе;  медаль Карен Бликсен Датской академии, российская медаль имени Льва Толстого, чилийская премия Габриэлы Мистраль и шведская премия Сельмы Лагерлеф. В 1969 году писательница получила Шведскую государственную премию по литературе.
Ее достижения в области благотворительности были отмечены Премией мира немецкой книготорговли и медалью Альберта Швейцера.
Писательница скончалась 28 января 2002 года в Стокгольме. Она похоронена  в Виммербю.
Книги Астрид Линдгрен переведены на 91 язык мира и легли в основу многих театральных постановок и экранизаций.
Вскоре после кончины писательницы в 2002 году шведским правительством в целях содействия развитию детской и юношеской литературы была учреждена Международная литературная премия памяти Астрид Линдгрен – одна из самых крупных в области литературы для детей и подростков.
Скульптура знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен расположена в Стокгольме, рядом с детским музеем сказок Юнибакеном.

Бронзовый памятник был установлен в 1996 году, его автор – шведский скульптор Герта Хиллфон. Астрид Линдгрен изображена с книгой в руках, надпись в книге гласит: Å Nangilima ja Jonatan ja jag ser ljuset. Это заключительные строки из повести писательницы Братья Львиное Сердце, которые произносит один из героев, говоря о том, что он видит свет: «О, Нангилима! Да, Юнатан, да, я вижу свет, Я вижу свет!».
Астрид Линдгрен - первая женщина, которой был поставлен памятник при жизни, она присутствовала на его торжественном открытии.

«Пеппи Длинныйчулок»

Пеппи Длинныйчулок, полное имя которой звучит как Пеппилотта Виктуалия Рульгардина Крисминта Эфраимсдоттер Длинныйчулок.
Эту забавную девчушку придумала дочь Линдгрен, Карин, когда вынуждена была находится в постели из-за воспаления легких. Вскоре сама Астрид, получив травму и отдыхая от будничных обязанностей, развила выдумку дочери, написав истории о девочке. На свой день рождения, вскоре, Карин получила целую книгу о Пеппи.

Пеппи — удивительный ребенок с яркой и буйной фантазией, которая проявляется и в играх, которые она придумывает, и в удивительных историях о разных странах, где она побывала вместе с папой-капитаном, и в бесконечных розыгрышах, жертвами которых становятся недотёпы-взрослые.

Удивительные истории о девочке превратились в целую серию книг:
«Пеппи поселяется на вилле „Курица“» 1945 г.;
«Пеппи отправляется в путь» 1946 г.;
«Пеппи в стране Веселии» 1948г.;
«Пеппи Длинныйчулок в Парке-где-растёт-хмель» 1949г.;
«Разграблениерождественскойёлки, или Хватайчтохочешь» 1950г.;

«Карлсон»

Карлсон — знаменитый литературный персонаж, живущий на крыше многоэтажки в Стокгольме. Лучший его друг Сванте, младший ребёнок в семье Свантесон, по прозвищу Малыш.

«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» (1955; пер. 1957)
«Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел» (1962; пер. 1965)
«Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять» (1968; пер. 1973)

Самое интересное, что в России персонаж Астрид Линдгрен получил известность как забавный положительный герой, друг малыша, а в родной для себя Швеции Карлсон – эдакий провокатор на шалости и проказы. Вот такая двойная «биография» популярного во всем мире героя.

Список произведений писательницы:
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует
Калле Блюмквист и Расмус
Мы все из Бюллербю
Снова о детях из Бюллербю
Весело живётся в Бюллербю
Кати в Америке
Кати в Италии
Кати в Париже
Дети с Горластой улицы
Лотта с Горластой улицы
Мадикен
Мадикен и Пимс из Юнибаккена
Смотри, Мадикен, снег идёт!
Всё о Мадикен
Как Лисабет запихнула в нос горошину
Рождество — прекрасное изобретение, сказала Мадикен
Эмиль из Лённеберги
Новые проделки Эмиля из Лённеберги

Жив ещё Эмиль из Лённеберги!
Ох уж этот Эмиль!
Как Эмиль вырвал зуб у Лины
Ида учится проказничать
Приключения Эмиля из Лённеберги
325-я проделка Эмиля
«Чем больше, тем лучше», - сказал Эмиль из Лённеберги
Эмиль и малышка Ида
Как Эмиль вылил тесто на голову папе
Как Эмиль угодил головой в супницу
Эльфа и носовой платочек
Мирабель
Нет разбойников в лесу
Петер и Петра
Принцесса, не желавшая играть в куклы
Солнечная полянка
Стук-постук
В стране между Светом и Тьмой
Веселая кукушка
Звенит ли моя липа, поёт ли мой соловушка …
Бойкая Кайса
Укротитель из Смоланда
Золотая девонька
Несколько слов о Саммельагусте
Что-нибудь «живое» для Каля-Колченожки
Кто выше!
Старшая сестра и младший брат
Пелле переезжает в сортир
Под вишней
Мэрит
Спокойной ночи, господин бродяга!
Рыцарь Нильс из Дубовой рощи
Бритт-Мари изливает душу
Черстин и я
Любимая Сестра
Крошка Нильс Карлсон
Бойкая Кайса (Белякова)
Мио, мой Мио
Расмус-бродяга
Расмус, Понтус и Глупыш (Брауде)
Солнечная полянка (или: Южный луг)
Мы — на острове Сальткрока
Мои выдумки
Братья Львиное сердце
Самуэль Август из Севедсторпа и Ханна из Хюльта
Рони, дочь разбойника (Лунгина) / Ронья, дочь разбойника (Брауде)
Ассар Пузырь

Читайте также Астрид Линдгрен

4 комментария:

  1. Здравствуйте, Ирина! Я только что проводила игру в 3-х классах по книге О Карлсоне "А, давайте пошалим!" Дети любят книги Астрид Линдгрен! Спасибо за пост!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте, Людмила Федоровна! Какое чудесное название у Вашей игры)) Думаю старшие классы тоже с удовольствием бы в нее поиграли!

      Удалить
  2. Ирина, все дети любят и знают книги Астрид Линдгрен. Чудесный у вас пост. Мне больше всего нравится озорная девчонка Пеппи. Участвуя в Акции сайта "Вики-Сибириада" я сделала 3 работы по книге "Пеппи Длинныйчулок" - музыкальную открытку, кроссворд и видеоролик. Приглашаю в блог "Волшебный фонарик" пост от 11 ноября "Лучшая в мире Астрид".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина Михайловна, спасибо. Заглянули к вам в "Волшебный фонарик" - очень интересно у Вас! Линдгрен действительно "лучшая в мире"!

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...