среда, 5 февраля 2014 г.

Литературные Карловы Вары

Я встретил вас — и все былое 
В отжившем сердце ожило; 
Я вспомнил время золотое — 
И сердцу стало так тепло...

Именно эти строки написал Федор Иванович Тютчев, находясь в Карловых Варах.

Этот курорт знаменит уже не один век своими целебными источниками, сила которых уникальна, — говорят, что сам Карл IV, получив раны на охоте, испытал на себе чудодейственный эффект здешних вод. Было это аж в 14 веке. Карла так впечатлила местность, что по его приказу в прекрасной долине сначала построили охотничий домик, а потом постепенно вырос целый курортный городок. В честь императора он получил название Карловы Вары (или Карлсбад).

Карловы Вары - самый большой и знаменитый курорт Чешской республики. За годы его существования свыше шести миллионов пациентов приезжало сюда со всего мира в поисках утраченного здоровья. В Карловых Варах струится более 70 теплых источников.

Карловы Вары могут гордиться необыкновенно богатой культурной традицией, с которой мы здесь встречаемся на каждом шагу. Посещение знаменитых людей, считается традиционной спецификой Карловых Вар, которое оставило выразительный отпечаток и обогатило историю города. Особенную популярность Карловы Вары нашли у людей искусства, а именно в сфере музыки, литературы и поэзии.



Собрание лиц, посетивших Карлсбад
История посещений курорта знаменитыми писателями и поэтами весьма обширна: И.В. Гете, Ф. Шиллер, К.Н. Батюшков, А. Мицкевич, Ф.Р. Шатобриан, Н. В. Гоголь, Ян Неруда, И.С.Тургенев, Ф. Кафка, К. Чапек, А.К. Толстой, Б. Полевой и другие.

Посещение знаменитых людей, считается традиционной спецификой Карловых Вар, которое оставило выразительный отпечаток и обогатило историю города. И сейчас многочисленные русские туристы чувствуют себя здесь как дома.
"Кого здесь только нет! — восклицал в 1900 году английский писатель Джером К. Джером. — Польские евреи и русские князья, китайские мандарины и турецкие паши, норвежцы, как будто сошедшие со страниц Ибсена, французские кокотки, испанские доны и английские леди, черногорские горцы и чикагские миллионеры попадаются тут на каждом шагу…"
Карловы Вары в 1901 г.
Поездки в Карловы Вары стали столь популярны, что Л.Н. Толстой использует это в романе "Анна Каренина". Он «направляет» князя Щербацкого в Карлсбад.

В 1821 году Константин Батюшков остановился в известном европейском курорте Карловы Вары.
Видимо, в Карлсбаде он написал свое последнее стихотворение:
Ты хочешь меду, сын? - Так жала не страшись;
Венца победы? - Смело к бою!

Не бойся! Бог решит. Лишь смелым он отец.
Лишь смелым - перлы, мед, иль гибель... иль венец.
Мемориальная доска на одном из домов этого курорта напоминает нам сегодня о посещении города русским поэтом Константином Батюшковым. "Хочу домой, в Россию!" - постоянно твердил он.

Пансионат Тургенева
Иван Сергеевич Тургенев приезжал лечиться в Карловы Вары по совету своих французских врачей в 1873, 1874 и 1875 годах. Останавливался он всегда в пансионате “Английский король” на Замковом холме.
"Через 2 дня я еду в Карлсбад и буду жить там, и скучать, и пить вонючую воду в течение 6 недель; обиталище мое будет в Konig von England, куда прошу адресовать свои письма”.
В 1883 году, в память пребывания Тургенева, на здании гостиницы была установлена мемориальная доска.

Можно представить его сидящим у стола из воспоминаний Н. А. Островской, которая летом 1873 г. тоже была в Карлсбаде:
Комната Тургенева в Карлсбаде
"Сегодня Иван Сергеевич не был у источника,— сказал мне однажды муж, возвратившись домой.— Я зашел к нему справиться о здоровье. Он сидит в лиловой фуфайке, перед ним куча писем; говорит, что был болен, да теперь выздоровел, а сам так и сияет. Письма эти все из Америки с выражением восторга к его таланту. Переводчик и издатель его сочинений в Америке (Брет Гарт, кажется) пишет, что издание разошлось быстро, и посылает почтенный куш денег. Один какой-то критик говорит, что американцам особенно нравятся „Отцы и дети“ , потому что в Базарове они находят что-то „американское“.
Карловы Вары времен Тургенева
У Тургенева в Карлсбаде было много знакомых, которые приходили к нему в пансионат. В периоды между приступами подагры Иван Сергеевич ходил к источникам, где также встречался со знакомыми, хотя большую часть времени болезнь приковывала его к постели.
“Здесь я немедленно начал свое лечение — сегодня уже выдул 3 стакана. Ноги — пока — ничего: что-то дальше будет? Из русских здесь обрел Толстых (А. К. и его жену), Соллогуба и очень милую княгиню Барятинскую (Кокону). Квартера у меня чудесная - словом, всё пока в порядке”.
В июне 1875 г. Алексей Константинович Толстой встретился в Карлсбаде с Тургеневым и Стасюлевичем и читал им свои произведения. Тургенев и Толстой приняли участие в благотворительных мероприятиях в пользу пострадавшего от пожара российского города Моршанск. Авторские чтения двух известных писателей, сопровождаемые исполнением музыкальных произведений русских композиторов, пользовались большой популярностью среди отдыхающих.

Карловы Вары в 1825 г.
Николай Васильевич Гоголь бывал в Чехии несколько раз, останавливался он и в Карловых Варах. Лечащим врачом Гоголя был авторитетный бальнеолог Леопольд Флеклес, баловавший своим эскулапским вниманием и самого Карла Маркса. Находясь в Карловых Варах, писатель работал над повестью "Тарас Бульба".

За время своего пребывания в Карловых Варах Гоголь написал шесть больших писем, из которых мы узнаем о состоянии его здоровья. Гоголь страдал депрессиями, болями в печени и нарушениями системы кровообращения. Набор болезней не позволял писателю оптимистически относиться к результатам лечения. 

В одном из писем матери Гоголь написал следующие строки: 
"Помогут ли мне воды или нет – на всё воля Божья. Вам остается только молиться. Но когда бы я ни приехал в Россию, мои недуги, к сожалению, только усиливаются".
Снесенный дом Гете
Иоганн Вольфганг Гете полюбил Карловы Вары и тринадцать раз был здесь на лечении. Девять раз он останавливался в доме на улице Trziste, принадлежащем известной семье оловянщиков Гейлингеттеров. Со второй половины XVIII века вплоть до 1910 года дом сохранял свой первозданный вид с богатым украшением фасада в стиле рококо. В 1910 году он был перестроен венским архитектором Фридрихом Оманном. О пребывании в нем Гете свидетельствуют мемориальная доска и надпись на старинных дверях в стиле рококо, что ими проходил Гете. Помимо этого дома, в Карловых Варах было 4 дома, связанных с именем Гете.

Совсем рядом с одним из гетевских домов внимание привлекает позолоченная фигурка слона над входом. Здесь находится мемориальное кафе "Элефант". В этом кафе поэт И.В. Гете отпраздновал свой 37-й день рождения. А любителям советского кинематографа это кафе напомнит о Штирлице и его встрече с женой.

Также именем Гете названа прогулочная тропа, ведущая вдоль реки Тепла, скалистых стен с многочисленными мемориальными досками к Галерее искусств. Существуют в Карловых Варах и две тропы, посвященные русским писателям, – это тропа Тургенева и тропа Гоголя. Именно по этим маршрутам, по которым сейчас водят туристов, когда-то ходили наши знаменитые писатели к источникам.

Карлсбад. Рисунок Гете. 1806 г.
Привязанность Гете к Карловым Варам стала сюжетом нескольких десятков литературоведческих работ и беллетристики. Известно изречение Гете, что из всех городов мира он хотел бы жить только в Веймаре, Карловых Варах или Риме. Гете любил этот город и написал здесь ряд своих произведений.

Отношение поэта к Карловым Варам выражено в стихотворении:
Что я познал, что пережил,
Что здесь впитал до самых жил,
Что принял с благодарностью сердечной,
В стихах бы воспевать мог бесконечно...
Есть в Карловых Варах памятник Иоганну Вольфгангу Гете работы Адольфа Дондорфа.

Фридрих Шиллер лишь однажды посетил Карловы Вары в 1791 году. Говорят, что он с удовольствием совершал прогулки на осле по здешним лесам. Памятник Шиллеру, выполненный архитектором Фридрихом Оманном и скульптором Максом Хиллером, стоит за Галереей искусств.

Карловы Вары в 1850 г.
Напротив памятника Шиллеру стоит еще один образец искусства карловарских скульпторов - памятник польскому поэту Адаму Мицкевичу, также всего один раз посетившему город в 1829 году. Автор памятника Бржетислав Вернер.

В 1869-1876 гг. здесь лечился венгерский поэт Янош Арани. Находясь под впечатлением от благотворного воздействия карловарских источников, он заметил: "Если бы воды не были лучше, чем доктора, мы бы пропали".

История о постройке дома "7 планет" № 33 на улице, ведущей на Замковую вершину, уходит в глубину 16 века. Здесь находится гостиница, которая носит имя А.С. Пушкина, хотя выдающийся русский поэт не посещал город Карловы Вары, здесь останавливался его сын. Раньше эта гостиница называлась "Виртембергр Гоф" и была построена в 1899 году.

Группа курортников в 1900 г.
Недалеко от Театральной площади, расположена гостиница "Централ". Фасад гостиницы поражает отдельными кубистскими орнаментами, ну а нам эта гостиница интересна по той причине, что на ней висит еще одна мемориальная доска с именем А.Н. Толстого.

Карел Чапек, чешский писатель, прожил в Карловарском крае в 1917 году пять месяцев, когда был домашним учителем в семье графа Лажанского. Жизнь там стала источником вдохновения при написании романа «Кракатит», в котором есть упоминания о замке Хише. Считают, что одним из источников романа «Дело Макропулос» также стала местная легенда.

В красивом и как будто кукольном городе Карловы Вары еще много всего интересного, связанного с именами писателей или нет, но завершить осмотр города лучше всего, поднявшись на башню "Диана", откуда весь город предстает перед вами как на ладони.
Карловы Вары в 2013 г. с башни "Диана"

2 комментария:

  1. Прекрасно написано, спасибо! Откуда удалось узнать столь много интересного, уважаемая Надежд?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Когда я была в Карловых Варах, экскурсию проводил гид, рассказывавший много интересных и забавных историй о знаменитостях, побывавших на курорте. Часть информации почерпнула из брошюры, купленной в этом городке.

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...