суббота, 3 ноября 2012 г.

Маршак для детей и взрослых

Маршак - «Пять в одном»

         
          Кто из нас с детства не помнит забавные стихи о «рассеянном с улицы Бассейной» или весёлую историю о даме, которая «сдавала в багаж диван, чемодан, саквояж…». Спроси любого, кто написал эти замечательные стихи, и каждый, не задумываясь, ответит: Самуил Яковлевич Маршак.
         Сегодня, 3 ноября ему исполняется 125 лет.



     Стихи Маршака сопровождают нас с самого раннего детства. 

Для самых маленьких – так легко запоминается
Мой веселый, звонкий мяч
Ты куда пустился вскачь,
Желтый, красный, голубой,
Не угнаться за тобой.

         Вы наверняка вспомните - 

«Ванька-встанька», «Усатый-полосатый», «Детки в клетке», 
Дали туфельку слону.
Взял он туфельку одну
И сказал: "Нужны пошире,
И не две, а все четыре".
 «Сказка о глупом мышонке» и «Сказка об умном мышонке», «Курочка Ряба и десять утят»».


   Для детишек постарше -  «Рассказ о неизвестном герое», «Мистер-Твистер» , «Почта», пьесы-сказки «Кошкин дом», «Двенадцать месяцев» и т.д.
Познакомить детей с азбукой и цифрами помогут познавательные книжки «Про всё на свете. Весёлая азбука», «От одного до десяти. Веселый счет», «Круглый год»


          А вы читали на ночь «Угомон»? Хорошо «угомонит» ребенка, но приготовьтесь потом читать эту сказку часто, ребенок будет просить «на бис».
Сон приходит втихомолку,
Пробирается сквозь щелку.
Он для каждого из нас
Сны счастливые припас.
Почитайте  «Теремок» Маршака в стихах - веселая, умная и добрая сказка. 
В чистом поле теремок,
Теремок.
Он не низок, не высок,
Не высок.
В одном «Теремке» Маршака встретились две русские сказки «Теремок» и «Лиса и петух», и конец, по традиции, счастливый:
 Нынче праздник веселый у нас,
На дворе под гармонику пляс.
Мы прогнали медведя в леса,
Без хвоста убежала лиса.
Без хвоста убежала лиса,
Вот какие у нас чудеса!
Чёткий, пружинистый ритм стихов, звонкие, весёлые строчки. Он был первым настоящим русским детским поэтом, создавшим подлинные шедевры для маленьких читателей. Маршак говорил: «В книжке для малышей каждое слово должно быть взвешено и проверено. Ведь по этим коротеньким книжкам дети учатся мыслить, и чувствовать, и говорить».

        Маршака называли большим ребёнком. Ум, эрудиция, огромный талант уживались в нём с детской непосредственностью. У каждого человека, считал он, два возраста – в котором он находится, и детский, соответствующий характеру. Люди, хорошо знавшие Маршака, утверждали, что ему можно было дать года четыре. Он был до смешного обидчив, нетерпелив, требователен, капризен, как маленький. Больше всего на свете не любил две вещи – ложиться спать и вовремя обедать. Зато очень любил играть с детьми в солдатики, в зоопарк, в любые игры.
А ещё он писал тонкие, мудрые, лиричные стихи для взрослого читателя. А его великолепные переводы! Благодаря Маршаку к нам пришли Шалтай-Болтай, дедушка с внуком, которые никак не могли договориться, кому ехать на ослике, Король, любивший бутерброды, Робин Гуд. Среди переводов особое место занимают английские авторы: Шекспир, Бёрнс, Стивенсон, Блейк. Вспомним сонет Шекспира на все времена в его переводе:
Уж если ты разлюбишь, - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее.

Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.

В своё время, поздравляя Маршака с юбилеем, К. Чуковский приветствовал в его лице сразу пять Маршаков: детского поэта, драматурга, лирического поэта, переводчика и сатирика.
Вспомним и другие замечательные стихи С.Я. Маршака:
 * * *
На всех часах вы можете прочесть
Слова простые истины глубокой:
Теряя время, мы теряем честь.
А совесть остается после срока.
Она живет в душе не по часам.
Раскаянье всегда приходит поздно.
А честь на час указывает нам
Протянутой рукою - стрелкой грозной.
Чтоб наша совесть не казнила нас,
Не потеряйте краткий этот час.
Пускай, как стрелки в полдень, будут вместе
Веленья нашей совести и чести!

 * * *
Мы знаем: время растяжимо.
Оно зависит от того,
Какого рода содержимым
Вы наполняете его.
Бывают у него застои,
А иногда оно течет
Ненагруженное, пустое,
Часов и дней напрасный счет.
Пусть равномерны промежутки,
Что разделяют наши сутки,
Но, положив их на весы,
Находим долгие минутки
И очень краткие часы.

 * * *
Все то, чего коснется человек,
Приобретает нечто человечье.
Вот этот дом, нам прослуживший век,
Почти умеет пользоваться речью.
Мосты и переулки говорят.
Беседуют между собой балконы.
И у платформы, выстроившись в ряд,
Так много сердцу говорят вагоны.
Давно стихами говорит Нева.
Страницей Гоголя ложится Невский.
Весь Летний сад - Онегина глава.
О Блоке вспоминают Острова,
А по Разъезжей бродит Достоевский.
Сегодня старый маленький вокзал,
Откуда путь идет к финляндским скалам,
Мне молчаливо повесть рассказал
О том, кто речь держал перед вокзалом.
А там еще живет петровский век,
В углу между Фонтанкой и Невою...
Все то, чего коснется человек,
Озарено его душой живою.

Обязательно читайте детям стихи, сказки и загадки Маршака!

Прочитайте вместе рассказ В. Воскобойникова «Когда Маршак был маленьким» в сборнике «Жизнь замечательных детей».
А какие стихи Маршака больше всего нравились вам в детстве или нравятся сейчас?
И какие стихи Маршака вы читаете своему ребенку?

15 комментариев:

  1. Я с детства помню и читаю своим детям стихи Маршака о вежливости:

    "Медведя лет пяти-шести
    Учили, как себя вести:
    В гостях, медведь,
    Нельзя реветь,
    Нельзя грубить и чваниться.
    Знакомым надо кланяться,
    Снимать пред ними шляпу,
    Не наступать на лапу,
    И не ловить зубами блох,
    И не ходить на четырех.
    Не надо чавкать и зевать,
    А кто зевает всласть,
    Тот должен лапой прикрывать
    Разинутую пасть.
    Послушен будь, и вежлив будь,
    И уступай прохожим путь,
    А старых уважай
    И бабушку-медведицу
    В туман и гололедицу
    До дома провожай!"

    А для ребят постарше вспоминается стихотворение "Ежели вы вежливы":
    "...И ежели вы вежливы,
    То вы в библиотеке
    Некрасова и Гоголя
    Возьмете не навеки.

    И ежели вы
    Вежливы,
    Вы книжечку вернете
    В опрятном, не измазанном
    И целом переплете..."

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Софья! Очень актуальные стихи!

      Удалить
  2. А я в детстве очень любила стихотворение "Весёлые чижи":
    "Жили в квартире сорок четыре
    Сорок четыре весёлых чижа..."
    И ещё "Пудель":
    "...Довольна старушка, а пудель не рад.
    И просит подарки отправить назад".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Татьяна. спасибо! "Веселые чижи" я тоже люблю.

      Удалить
  3. А я в детстве боялся темноты. Избавиться от этого страха мне помогло стихотворение С. Маршака "Чего боялся Петя":

    Темноты боится Петя.
    Петя маме говорит:
    - Можно, мама, спать при свете?
    Пусть всю ночь огонь горит.

    Отвечает мама: - Нет! -
    Щелк - и выключила свет.
    Стало тихо и темно.
    Свежий ветер дул в окно.

    В темноте увидел Петя
    Человека у стены.
    Оказалось на рассвете -
    Это куртка и штаны.

    Рукавами, как руками,
    Куртка двигала слегка,
    А штаны плясали сами
    От ночного ветерка.

    В темноте увидел Петя
    Ступу с бабою-ягой.
    Оказалось на рассвете -
    Это печка с кочергой.

    Это печь,
    А не яга,
    Не нога,
    А кочерга

    В темноте увидел Петя:
    Сверху смотрит великан.
    Оказалось на рассвете -
    Это старый чемодан.

    Высоко - на крышу шкала -
    Чемодан поставил папа,
    И светились два замка
    При луне, как два зрачка.

    Каждый раз при встрече с Петей
    Говорят друг другу дети:

    - Это - Петя Иванов.
    Испугался он штанов!
    Испугался он яги -
    Старой ржавой кочерги!

    На дворе услышал Петя,
    Как над ним смеются дети.
    - Нет,- сказал он,- я не трус!
    Темноты я не боюсь!

    С этих пор ни разу Петя
    Не ложился спать при свете.
    Чемоданы и штаны
    Пете больше не страшны.

    Да и вам, другие дети,
    Спать не следует при свете.
    Для того чтоб видеть сны,
    Лампы вовсе не нужны!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Алексей, думаю это стихотворение "возьмут на вооружение" многие родители, чьи дети боятся темноты. Спасибо!

      Удалить
  4. Я в детстве очень любила "Угомон" (была такая потрёпанная тёмно-синяя книжка):
    "...Там, где гомон, там и он -
    Тихий, строгий Угомон.
    Всех, кто ночью гомонит,
    Угомон угомонит.
    Он людей зовет на отдых
    В деревнях и городах,
    На высоких пароходах,
    В длинных скорых поездах.
    Ночью в сумраке вагона
    Вы найдете Угомона.
    Унимает он ребят,
    Что улечься не хотят.
    Ходит он по всем квартирам.
    А подчас летит над миром
    В самолете Угомон:
    И воздушным пассажирам
    Тоже ночью нужен сон..."

    и "Тихую сказку":
    "Эту сказку ты прочтёшь
    Тихо, тихо, тихо...
    Жили-были серый ёж
    И его ежиха.
    Серый ёж был очень тих
    И ежиха тоже.
    И ребёнок был у них -
    Очень тихий ёжик..."
    В этих старых книжках были потрясающие рисунки. Жаль, сейчас таких нет.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Хорошие стихи для чтения детям на ночь. Спасибо, Алёна!

      Удалить
    2. Есть ещё одно хорошее стихотворение Маршака для чтения на ночь:
      Дремота и Зевота
      Бродили по дороге Дремота и Зевота.
      Дремота забегала в калитки и ворота,
      Заглядывала в окна
      И в щелочки дверей
      И детям говорила:
      - Ложитесь поскорей!
      Зевота говорила: кто спать скорее ляжет,
      Тому она, Зевота, спокойной ночи скажет,
      А если кто не ляжет
      Сейчас же на кровать,
      Тому она прикажет
      Зевать, зевать, зевать!

      Удалить
  5. Мне в детстве очень нравились стихи "Пожар" и "Рассказ о неизвестном герое". Особенно картинки. Хорошо использовать их в садиках на занятиях по противопожарной безопасности.
    "Мать на рынок уходила,
    Дочке Лене говорила:
    - Печку, Леночка, не тронь.
    Жжётся, Леночка, огонь!
    Только мать сошла с крылечка,
    Лена села перед печкой,
    В щёлку красную глядит,
    А в печи огонь гудит.
    Приоткрыла дверцу Лена -
    Соскочил огонь с полена,
    Перед печкой выжег пол,
    Влез по скатерти на стол,
    Побежал по стульям с треском,
    Вверх пополз по занавескам,
    Стены дымом заволок,
    Лижет пол и потолок.
    Но пожарные узнали,
    Где горит, в каком квартале.
    Командир сигнал даёт,
    И сейчас же - в миг единый -
    Вырываются машины
    Из распахнутых ворот."

    "Пусть помнит каждый гражданин
    Пожарный номер: ноль-один!"

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Интересное предложение! Спасибо, Елена!

      Удалить
  6. Мне в детстве очень нравились стихи "Как печатали вашу книгу" и "Книжка про книжки".
    "У Скворцова
    Гришки
    Жили-были
    Книжки -
    Грязные,
    Лохматые,
    Рваные,
    Горбатые,
    Без конца
    И без начала,
    Переплеты -
    Как мочала,
    На листах -
    Каракули.
    Книжки
    Горько
    Плакали."
    Я стала библиотекарем и использую эти стихи для библиотечных уроков.

    ОтветитьУдалить
  7. Я вспомнила про стихотворение "Четыре глаза", когда моему ребёнку прописали очки, и он стеснялся их носить в школу.

    ЧЕТЫРЕ ГЛАЗА

    Глаза у Саши велики,
    Но очень близоруки.
    Врач прописал ему очки
    По правилам науки.

    Отшлифовали в мастерской
    Два стеклышка на славу,
    Потом заботливой рукой
    Их вставили в оправу.

    Очки вложили мастера
    В коробку из пластмассы,
    И Сашин дедушка вчера
    Их получил у кассы.

    Когда домой он их принес,
    Внук оседлал очками нос
    И заложил за ушки
    Серебряные дужки.

    Сквозь стекла Саша посмотрел -
    И день как будто посветлел.
    Но только снял он стекла,
    Как все кругом поблекло,

    В очках и небо голубей,
    Просторнее и выше,
    И виден каждый воробей,
    Усевшийся на крыше.

    Но про очки ребятам всем
    Известно стало сразу.
    Они кричат ему. "Зачем
    Тебе четыре глаза?

    Саша, Саша - водолаз!
    У тебя две пары глаз.
    Два - такие, как у нас,
    А другие про запас!"

    Заплакал Саша от стыда,
    Уткнулся носом в стену.
    - Нет, - говорит он, - никогда
    Очков я не надену!

    Но мать утешила его:
    - Очки носить не стыдно.
    Все надо делать для того,
    Чтоб лучше было видно!

    Над теми, кто надел очки,
    Смеются только дурачки,

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Как много у Маршака полезных стихов! Спасибо, Наталья!

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...